woodface: (like)
[personal profile] woodface
You know, I don't really have anything useful to say so I probably shouldn't post but *egh*

I have class in 10 minutes, should try to get my ass off the chair and head to the right building. Would be handy.

Am supposed to go to the library today and get some more thesis work done. I'll probably wear off that thesis!icon Julie made me.

I'm going through some language crisis and suddenly want to do English-Dutch next year so I can brush up on things. A sudden fear has come over me that I'll end up not knowing any language at all. Might have something to do with my sis telling me that my dutch sucked in the chapter she's correcting. I'm trying to blame it on the fact that I was translating different texts at the same time. (7 minutes left)

Yeah, I'll end up speaking a sort of dutch with an english word in every sentence while my english remains broken.

Happy happy, joy joy.

6 minutes left, should get my butt off the chair now.

Date: 2004-03-12 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] janegaudi.livejournal.com
you English is FAR from broken!

Date: 2004-03-12 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] janegaudi.livejournal.com
aaaaand by the way, a bachelor on dutch-english might not be what you are looking for, either. but then again, maybe it is, i don't know..

what i want to say is, yes, you do have to get down a lot of grammar and such, but the big problem is a serious lack of practise - in my view. your English is better than mine, because your active vocabulary is so much better than mine. so in that sense, it might be good for you, since you already have the practise. but i don't see why you should need so much theory at this point anymore..

Date: 2004-03-12 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] nhawk.livejournal.com
Instead of studying for another year, just come to England for a year to brush up on your English! *nods* Yeps, I think that's the best idea by far. :D

{smooooooooooooooooochies}

Date: 2004-03-12 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] nhawk.livejournal.com
Surely you can't forget your own language?! Hmm, maybe you can if your bilingual. Hmm.

But yes, of course you can stay with me. We might have to live in Oxford though, hope that's okay with you. *g*

Date: 2004-03-12 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] nhawk.livejournal.com
How about August? Will your studies be finished by then? :)

Date: 2004-03-12 04:20 pm (UTC)
From: [identity profile] nhawk.livejournal.com
Aww, well, you can move in with me whenever you want. ...I'll wait for you, sweet! *giggles*

Date: 2004-03-12 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] nhawk.livejournal.com
*blush* Anything for you. *g*

{smoooooooooooooooooooooooooochies}

Profile

woodface: (Default)
woodface

July 2011

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627 282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 6th, 2026 10:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios